외교문서

한 ∙ 이란 어업협력

[7727] 한 ∙ 이란 어업협력

한 ∙ 이란 어업협력

한∙이란어업협력

8726

1973

1976

경제협력과

763.72

이란

M-0035

14

0001-0162

2006

1973~76년 중 한･이란 간의 어업협력에 관한 교섭내용임.

1. E.Riahi 이란 Persian Gulf Fisheries Co.사장이 1975.1.17.~22. 수산청장 초청으로 방한한바, 동 인은 방한기간 중 수산청장과 아래 요지의 합의각서에 서명함(1.22.).
• 한국은 Sterntrawl 2척과 참치선 2척을 이란에 파견하여 시험함.
• 시험결과에 따라 시험선을 증선하고 합작회사를 설립함.
• 한국은 이란 훈련생을 한국에서 훈련시키고 이란에 자문관을 파견함.

2. 한국의 세일수산과 이란 Persian Gulf Fisheries Co.는 1975.2.22. 이란해역에서 시험 조업 등을 내용으로 하는 어업협력 계약을 체결함.

3. 수산청장은 이란의 Persian Gulf Fisheries Co.사장의 초청으로 1975.5.26.~31. 이란을 방문한바, 양측간 주요 합의사항은 아래와 같음.
• 시험조업
- 세일수산과 Persian Gulf Fisheries Co.간 1975.5.21.체결된 어획물 매매 및 기지운영에 관한 계약 재확인
• 기술협력(이란 측 요청사항)
- 10개 분야 10명의 이란 수산기술자를 이란 측 경비부담으로 한국에서 교육
- 매년 이란인 10명(선장과정 5명 및 기관장 과정 5명)씩 5년간 이란 측 경비부담으로 한국에서 교육
- 이란의 수산자원개발을 위하여 이란 측 경비부담으로 7개 분야의 한국 수산전문가 이란 파견

4. 수산청은 상기 이란 측과 합의에 의거 추진 중인 이란 수산계 학생 교육, 선장･기관장과정 훈련생 교육계획을 마련하고, 1975.9월 이를 이란 측에 제시함.

Persian Gulf Fisheries Co

세일수산

Sterntrawl

방한

어업협력

E.Riahi 이란 Persian Gulf Fisheries Co.사장

"1973"^^xsd:integer