외교문서

한.중국 농업협력, 1992-93

[65895] 한.중국 농업협력, 1992-93

한.중국 농업협력, 1992-93

한.중국농업협력,1992-93

38200

1992

1993

경제협력2과

763.8

중국

대한민국

2023-0110

16

0001-0121

2024

1992~93년 중 한･중국 간의 농업협력 추진 관련 내용임.

1. 한･중국 농업협력위원회 설치 문제
 • 중국 농업부는 1993.7월 주중국대사관을 통해 한･중국 농업협력을 위한 공동위원회 설치 가능성 협의를 위해 중국대표단 방한을 희망
 • 공동위 역할
  - 양국 간 농업생산 및 과학연구에 관한 정보교환, 양국 농업전문가 방문 주선, 농업기술의 교류 및 경제협력에 관한 결정, 동식물 검역을 포함한 양국 간 농산물 교역에 관한 사항 조정, 농업 유전자원 교환 등

2. 한국 측(농림수산부) 검토의견
 • 양국 간 농업기술 교류 증진을 위한 ‘한･중국 농업협력위원회’ 설치에 대해서는 원칙적으로 동의
 • 다만, 동 위원회 기능으로 ‘동식물 검역 등 농산물 교역에 관한 조정’은 제외하는 것이 바람직
 • 농산물 교역에 관한 사항은 기존 양국 간 경제공동위 및 무역 실무회담 채널을 통해 해결 가능 

3. 중국농업실태조사반(단장: 천중인 농림수산부 통상협력관), 중국 방문
 • Zhang Yanxi 중국 농업부 부부장 면담(1993.8.17.) 
  - 중국 측이 한･중국 농업기술협력위원회 설립을 통해 상호 긴밀히 협력하자고 제안한 데 대해, 한국 측은 ‘한･중 경제공동위’ 산하에 이와 같은 기구를 설치하는 방안을 역 제시

농림수산부

주중국 대사관

중국 농업부

"1992"^^xsd:integer