외교문서

한.일본 협력위원회, 1993. 전2권

[64558] 한.일본 협력위원회, 1993. 전2권 합동위원회, 제31차. 나가노, 8.24-27

한.일본 협력위원회, 1993. 전2권

한.일본협력위원회,1993.전2권

36740

V.2

합동위원회, 제31차. 나가노, 8.24-27

1993

1993

동북아1과

723.9

일본

대한민국

2023-0021

4

0001-0116

2024

1993.8.24.~27. 나가노에서 개최된 제31차 한･일본 협력위 합동위원회 관련 내용임.

1. 대표단
 • 한국 측: 신현확 회장 외 20명
 • 일본 측: 후쿠다 다케오 회장 외 40명

2. 회의 결과
 • 김영삼 대통령은 메시지 송부를 통해 세계정치･경제의 중심축이 아시아･태평양지역으로 전환되는 이 시점에서 역내 안정과 번영뿐 아니라 세계평화와 번영을 위해서도 한･일 양국 간의 미래지향적인 협력관계 구축이 절실히 요청되고 있다고 말함.
  - 호소가와 일본 총리도 메시지를 통해 양국 간의 우호 협력관계 유지 및 파트너십을 일층 강화해 나갈 필요가 있다고 지적하고 종군위안부 문제에 대한 일본 정부의 성의 있는 조사 결과 발표와 함께 진심으로 사과와 반성의 뜻을 표명
 • 기조발언 및 주제발표를 통해 새로운 국제질서와 한･일본 양국의 역할, 양국 경제협력 과제, 냉전 이후의 동북아 평화와 안정 등 토론

3. 신현확 회장, 호소가와 일본 총리 예방
 • 김영삼 정부의 외교기조 및 미래지향적 한･일본 관계 구축 메시지를 1993.8.30. 호소가와 총리에게 전달
 • 호소가와 총리는 일본 신내각으로서도 미래지향적 양국관계 구축 노력과 양국관계 증진이 아시아 및 국제사회의 안정과 번영에 중요하다고 언급

신현확

후쿠다 다케오

김영삼

호소카와 모리히로

국제연합(UN)

아시아

탈냉전 시대

위안부

"1993"^^xsd:integer