외교문서

한.일본 의원연맹 합동총회, 제20차. 동경, 1992.9.3

[62410] 한.일본 의원연맹 합동총회, 제20차. 동경, 1992.9.3

한.일본 의원연맹 합동총회, 제20차. 동경, 1992.9.3

한.일본의원연맹합동총회,제20차.동경,1992.9.3

34581

1992

1992

동북아1과

724.53

중국

일본

북한

대한민국

2022-0039

1

0001-0103

2023

제20차 한·일 의원연맹 합동총회가 1992.9.3. 도쿄에서 개최됨. 

1. 참석자
 • 한국 측: 박태준 한·일 의원연맹 회장 등 44명 
 • 일본 측: 다케시타 노보루 일·한 의원연맹 회장 등 100명  

2. 주요 의제 
 • 안보외교위원회: 동북아, 특히 한반도의 안전 보장에 관한 한·일 협력 관계
 • 경제과학기술위원회: 한·일 양국 간의 무역 균형적 확대 추구 및 산업과학기술의 구체적 협력 증진
 • 사회문회위원회: 한·일 양국 간의 학술·문화·스포츠 등 인적·지적 교류 증진 및 청소년 교류 확대
 • 법적지위위원회: 재일한국인의 법적·사회적 개선 노력의 계속과 재한 원폭 피해자 및 사할린 동포 문제 등 전후 처리 문제의 적극 지원 

3. 주요 일정 
 • 9.2. 미야자와 총리 및 다케시타 일·한 의원연맹회장 예방, 일본 외상 주최 리셉션  
 • 9.3. 한·일 의원연맹 총회 및 공동기자회견, 다케시타 회장 주최 리셉션 

4. 공동성명서 요지
 • 한·중국 수교를 높이 평가하고, 동북아의 동반자로서 한·일 양국 간의 보다 적극적인 협력 관계 구축
 • 북한의 남북한 상호 핵사찰 거부 자세를 수정하도록 유도하며, 일·북한 관계 개선 문제도 북한의 개방과 한반도의 안정 및 평화에 기여하는 방향으로 진행될 수 있도록 공동 노력 
 • 한·일 무역불균형 시정을 위한 실천계획 합의사항에 대한 구체적 실천은 물론, 양국 간 경제교류의 균형적 확대를 위해 한·일 의원연맹 내 경제위원회를 경제과학기술위원회로 개칭하기로 합의 
 • 재일한국인의 보다 완전한 법적·사회적 지위 개선과 전후 처리 문제 등의 원만한 해결을 위해 계속 노력하기로 합의  

5. 참고자료 
 • 한일·일한 의원연맹 제20차 합동총회 결과보고서(1992.9.3., 일본 도쿄)(한·일 의원연맹)
 • 대표단 명단 및 공동성명서

도쿄

박태준

과학기술

안보

한반도

기자회견

리셉션

원폭피해자

재일동포

남북

수교

핵사찰

"1992"^^xsd:integer