외교문서

이상옥 외무장관 몽골 방문, 1992.4.17-19. 전3권

[62340] 이상옥 외무장관 몽골 방문, 1992.4.17-19. 전3권  결과 및 후속조치

이상옥 외무장관 몽골 방문, 1992.4.17-19. 전3권

이상옥외무장관몽골방문,1992.4.17-19.전3권

34508

V.2

결과 및 후속조치

1992

1992

경제협력2과

동북아2과

724.31

북한

대한민국

몽골

2022-0034

11

0001-0069

2023

이상옥 외무부장관의 1992.4.17.~19. 몽골 방문 관련 결과 및 후속조치 내용임.

1. 오치르바트 몽골 대통령 예방(4.17.)
 • 한국 대통령 내외 몽골 방문 초청
  - 대통령이 몽골 방문을 희망하고 있으나 바쁜 국내 일정 등으로 가까운 시일 내 방문 일정을 결정하기 어려운 사정임을 설명함.
 • 경제협력 협의
  - 오치르바트 대통령은 한·몽골 정상회담(1991.10월, 서울) 이후 한국이 몽골의 민주화와 경제개혁을 지원해준 데 깊은 사의를 표명함.
  - 한국 측은 한국이 능력 범위 내에서 몽골에 대한 지원을 계속할 것이라고 밝힘.
 • 북한 핵문제 협의
  - 한국 측은 북한이 IAEA(국제원자력기구)와의 핵안전협정에 따라 신속히 핵사찰을 받는 것이 중요함을 강조함.
  - 오치르바트 대통령은 한반도 문제를 평화적으로 해결하려는 한국 정부의 노력을 높이 평가하고 이에 대한 몽골 정부의 지지 입장을 재확인함.

2. 한·몽골 외무장관회담(4.17.)
 • 한국 측은 한국이 앞으로 수년간 매년 20만 달러 범위 내에서 무상원조를 제공할 것임을 밝히고 EDCF(대외경제협력기금) 차관공여는 구체적인 협의가 끝나는 대로 조속히 추진할 것이라고 언급함.
  - 이에 대해 몽골 측은 일회용 주사기 공장, 판유리 공장 및 봉제공장 건설 등 3개 프로젝트를 제시
 • 한·몽골 이중과세방지협정 서명
 • 한국청년봉사단 몽골 파견 합의각서 교환
  - 한국 측은 청년봉사단원 10명을 9월경 파견 예정

3. 방문 결과 평가
 • 한국 외무부장관의 최초 몽골 공식 방문으로 한·몽골 양국 간 우호협력관계 확대에 기여
 • 이중과세방지협정 체결로 양국 간 실질협력의 법적기반 마무리



4. 후속조치계획
 • EDCF 차관공여, 프로젝트사업, 몽골 기술자 초청 연수, 전문가 파견, 연수생 초청
 • 개발조사사업, 청년봉사단 파견, 몽골 지원 다자간 원조공여국회의, 경제공동위원회 개최
 • 민간공동회의, 경제특구 설치 지원, 한국교육센터 설치, 대전 세계박람회 참가 등

대전시

이상옥

폰살마깅 오치르바트

국제원자력기구(IAEA)

외무부

대외경제협력기금(EDCF)

원조공여국

한반도

방문

외무장관회담

이중과세

정상회담

경제협력

핵사찰

"1992"^^xsd:integer