외교문서

Hills, Carla USTR(미국무역대표부) 대표 방한, 1991.11.11-15

[61275] Hills, Carla USTR(미국무역대표부) 대표 방한, 1991.11.11-15

Hills, Carla USTR(미국무역대표부) 대표 방한, 1991.11.11-15

hills,carlaustr(미국무역대표부)대표방한,1991.11.11-15

33580

1991

1991

통상2과

765.422

대한민국

미국

2021-0137

18

0001-0160

2022

Carla Hills USTR(미국무역대표부) 대표가 1991.11.11.~15. 방한함.

1. 방한 경위
 • APEC(아시아태평양경제협력체) 각료회의 참석차 방한

2. 외무부장관 면담(11.11.)
 • 한･미 통상관계
  - 한국의 대미 무역흑자 감소, 양국 간 교역증가에 따른 제반 문제, 무역 관련 법･제도의 투명성과 공정성 증대 등에 관한 의견교환
 • UR(우루과이라운드) 협상
  - 쌀 문제, 농산물 개방, 농민보호 등에 관한 의견교환

3. 상공부장관 면담(11.11.)
 • 양국 통상관계 평가
  - 사소한 문제들에도 불구하고 계속적인 대화를 통한 문제해결이 바람직
 • 한･미 통상현안
  - 미국 측: 라벨링, 검역 및 검사, 각종 표준제도 등이 새로운 무역장벽으로 활용되어서는 안 될 것임을 지적하면서 초콜릿 통관지연 및 표본검사의 번거로움과 혈액제제 수입문제 등에 관한 해결을 요청함.
  - 한국 측: 초콜릿 통관지연은 하반기 식품수입증가로 인한 문제이며 표본검사제도는 보건, 위생 차원의 문제라는 점을 상세히 설명
 • UR 협상
  - 미국 측은 한국이 UR 타결에 최우선적 노력을 기울여줄 것과 무세화 및 서비스협상에서 계속 협조해줄 것을 요청한바, 한국 측은 UR 협상 성공에 최대한 협력할 것임을 약속
 • 다자협상 및 양자협상
  - 미국 측은 철강 및 조선 분야 다자간 협상과 소고기, 통신 분야 양자협상의 원만한 타결에 협조를 요청한바, 한국 측은 적극적 협력을 약속

아시아태평양경제협력체(APEC)

아시아

북아메리카

농산물

방한

"1991"^^xsd:integer