외교문서

한.인도네시아 간의 직업훈련원 설치에 관한 협정의 개정에 관한 각서교환, 1991.12.12 Jakarta에서 각서교환 : 발효 (외무부고시 제213호)

[60788] 한.인도네시아 간의 직업훈련원 설치에 관한 협정의 개정에 관한 각서교환, 1991.12.12 Jakarta에서 각서교환 : 발효 (외무부고시 제213호)

한.인도네시아 간의 직업훈련원 설치에 관한 협정의 개정에 관한 각서교환, 1991.12.12 Jakarta에서 각서교환 : 발효 (외무부고시 제213호)

한.인도네시아간의직업훈련원설치에관한협정의개정에관한각서교환,1991.12.12jakarta에서각서교환:발효(외무부고시제213호)

33081

1991

1991

조약과

741.91

인도네시아

대한민국

2021-0103

12

0001-0056

2022

한･인도네시아 간의 직업훈련원 설치에 관한 협정 개정을 1991.12.12. 각서교환 형식으로 체결함. 

1. 체결 경위
 • 인도네시아 정부는 한･인도네시아 직업훈련원 설치에 관한 협정에 의거 실시하고 있는 인도네시아 직업훈련원 지원사업 관련하여 지원규모 변경 없이 사업내용 및 기간을 일부 조정하여 연장 지원을 요청함.

2. 주요 개정 내용
 • 사업기간 연장
  - 당초 5년(1987~91년)에서 3년(1992~94년) 연장
 • 사업내역 조정
  - 당초 합의한 약 520만 달러 중 미집행 잔여분(약 110만 달러)에 대한 사업내역 조정

3. 각서교환 체결을 위한 조치
 • 1991.11.28. 외무부는 한･인도네시아 간 직업훈련원 설치에 관한 협정 개정을 위한 각서교환 체결을 위한 내부재가를 득함.
  - 주인도네시아대사와 인도네시아 외무장관 간에 각서교환
  - 동 각서 교환일에 발효하는 동 각서교환을 외무부 고시로 관보에 게재
 • 12.3. 외무부는 주인도네시아대사에게 동 각서교환을 위한 국내절차가 완료되었으므로 주인도네시아대사와 주재국 외무장관 간에 각서교환 하도록 지시
  - 한국 측 제안각서 및 인도네시아 측 회답각서(안) 송부

4. 동 협정 개정을 위한 각서는 1991.12.12. 김재춘 주인도네시아대사와 Ali Atlalas 인도네시아 외무장관 간에 교환되고, 동일자로 발효됨(외무부고시 제213호).

김재춘

알리 알라타스

외무부

아시아

직업훈련원

"1991"^^xsd:integer