외교문서

한.독일 간의 한국석탄산업에의 새로운 채탄방식의 도입 및 재해예방사업의 계속에 관한 약정, 1984-90

[57958] 한.독일 간의 한국석탄산업에의 새로운 채탄방식의 도입 및 재해예방사업의 계속에 관한 약정, 1984-90

한.독일 간의 한국석탄산업에의 새로운 채탄방식의 도입 및 재해예방사업의 계속에 관한 약정, 1984-90

한.독일간의한국석탄산업에의새로운채탄방식의도입및재해예방사업의계속에관한약정,1984-90

30663

1984

1990

기술협력과

조약과

741.57

독일

대한민국

2020-0085

9

0001-0204

2021

1984∼90년 중 추진된 한･독일 간 한국석탄산업에의 새로운 채탄방식의 도입 및 재해 예방사업에 관한 약정 체결 관련 내용임.

1. 한･독일 간의 한국석탄산업에 신 채탄방식의 도입 및 재해 예방사업의 계속에 관한 약정이 1984.9.11. 및 11.15. 서울에서 이원경 외무부장관과 볼프강 에거 주한 독일대사 간의 각서교환으로 체결되고, 1984.11.15.자로 발효됨외무부고시 제103호.
 • 약정 내용
  - 채광. 광산기계 및 탄광법 전문가 3명 36개월간 한국파견
  - 지하갱도 전문가 등 특별 전문가 6명 3개월간 파견
  - 한국 측은 파견전문가에 대한 사무실. 집기 및 물자 제공

2. 한･독일 간의 한국석탄산업에 신채탄방식의 도입 및 재해 방지사업에 관한 보완약정이 1987.10.7. 및 1988.2.23. 최광수 외무부장관과 위르겐 클라이너 주한 독일대사 간의 각서교환으로 체결되고, 1988.2.23.자로 발효됨외무부고시 제155호.
 • 약정 내용
  - 1966.9.28. 체결된 한･독일 과학기술협력협정에 의거 독일 기술협력공사는 한국 동력자원연구소의 장벽식 채탄방식 추진을 위한 장비 및 물자를 지원함.
 ･ 독일 측 지원: 동력자원연구소에 1,099,978마르크 제공
 ･ 한국 측 지원: 동력자원연구소 소요예산 재원 할당

3. 한･독일 간의 신채탄방식의 도입 및 재해 방지사업에 관한 보완약정이 1988.4.19. 및 1988.9.3. 최광수 외무부장관과 위르겐 클라이너 주한 독일대사 간의 각서교환으로 체결되고, 1988.9.3.자로 발효됨외무부고시 제161호.
 • 약정 내용
  - 독일 측: 2,000,000마르크 부담
  - 한국 측: 운영관리비 등 부담

4. 한･독일 간의 신채탄방식의 도입 및 재해 방지사업에 관한 보충약정이 1990.9.18. 및 11.24. 최호중 외무부장관과 위르겐 클라이너 주한 독일대사 간의 각서교환으로 체결되고, 1990.11.24.자로 발효됨외무부고시 제203호.
 • 약정 내용
  - 독일 측
   ･ 광산전문가 파견, 한국인 과학자 박사과정 연수
  - 한국 측
   ･ 한국인 전문가 확보
   ･ 사무소, 실험실, 작업장 및 유지비 제공
   ･ 장학금 수혜자의 봉급 및 국외여비
   ･ 독일인 전문가 1인당 월 2,500마르크 부담

서울특별시

이원경

최광수

최호중

볼프강 에거

위르겐 클라이너

"1984"^^xsd:integer