외교문서

한.독일 정무일반, 1990

[57384] 한.독일 정무일반, 1990

한.독일 정무일반, 1990

한.독일정무일반,1990

29563

1990

1990

서구1과

722.1

독일

2020-0007

18

0001-0140

2021

1990년 중 한･독일 간의 관계 동향임.

1. 1990.7.2. 노태우 대통령과 콜 독일 총리는 10분간 전화통화를 함.
 • 노 대통령은 콜 총리의 영도하에 7.1.자로 사회통합조약이 발효된 것을 축하하고, 콜 수상의 내년도 방한을 기대한다고 언급
 • 콜 수상은 독일 통일이 분단 40년만에 이루어진 것으로서 중요한 의미가 있으며, 같은 분단국인 한국민의 통일 열망에 동감한다고 언급

2. 주한 독일대사는 1990.10.10. 외무부장관에게 독일 통일을 공식 통보하면서 향후 독일의 대외정책을 설명하는 내용의 대통령 앞 콜 수상의 아래 요지 메시지를 전달해 옴.
 • 독일 통일을 지지해 주고 도와준 모두에게 감사
 • 외교정책은 국가간의 동반자 관계, 긴밀한 협력, 이해관계의 평화적 절충에 바탕을 둘 것임.
 • 구주통합을 위해 매진할 것이며 중･동구 국가와의 긴밀한 관계발전에 기여하고자 함. 
 • 군축과 군비통제가 독일 안보정책의 주요 요소임.
 • 독일은 유엔의 평화유지 기능을 위한 노력을 적극 도우며, 유엔의 평화유지를 위한 무력 행사 조치에도 참가할 용의가 있음.

3. 1990.10월 주독일대사관은 Dr. Goehring 주슈투트가르트 명예총영사 및 Mr. Storm 주뒤셀도르프 명예총영사에 대한 훈장수여를 건의함.
 • 공적사항: 양국 경제관계 증진, 한국 유학생, 교민보호 및 자선사업 등에 기여

뒤셀도르프

헬무트 콜

노태우

Dr. Goehring

Mr. Storm

주독일 대사관

"1990"^^xsd:integer