외교문서

일본인의 한국문화재 기증, 1986-88

[55071] 일본인의 한국문화재 기증, 1986-88

일본인의 한국문화재 기증, 1986-88

일본인의한국문화재기증,1986-88

27019

1986

1988

문화과

754

일본

대한민국

2018-0059

03

0001-0026

2019

일본인 및 재일교포 소장 한국 및 일본 문화재의 1986~88년 중 기증 관련 동향임.

1. 일본인의 한국 고와전(古瓦塼)류 기증
• ‌일본인 이우치는 한국 국립박물관 전시 조건 기증 의사 표명(1986.3.11.)
• ‌동 기증 건을 이재형 국회의장에게 일임하겠다는 서한 발송(3.24.)
• ‌주고베총영사는 와전류 한국 운송 협의를 위한 국립중앙박물관 직원 파견 및 공관 지원 사항 관련 문의(1987.1.22.)
• ‌문화공보부는 해외공보관에 와전류의 일본 세관 통관을 위한 편의 협조 및 선박 선적과 호송관 동승 조치 요청(10.5.)
• ‌외무부는 주고베총영사에게 상기 통관 편의 등 필요 조치 협조 지시(10.13.)
• ‌주일대사는 일본 NHK의 아래 요지의 관련 보도 보고(1988.3.8.)
- ‌이우치는 자신이 수집하여 소장 중인 한국 와전류 1,082점을 한국 국립중앙박물관에 기증
- ‌최근 다케시다 수상이 강조한 한·일 국민 간 교류 촉진과 관련하여 동 한국 문화재 기증은 한·일 국민 간 친선의 기초가 될 것이며 민간 문화 교류의 효시가 될 것으로 평가 

2. 일본인의 조선 석등(石燈) 기증
• ‌주오사카총영사는 기증 승낙서 수령 보고(1986.12.3.)
- ‌운송 협의를 위해 공보관의 본국 출장 건의(12.12.) 
• ‌주오사카총영사는 소유자 전액 경비 부담으로 동 석등이 1987.7.2. 서울 도착 예정임을 보고(1987.6.25.)

3. 일본인의 일본 문화재 봉황공작도 기증
• ‌주일대사는 상기 문화재를 1987.7.20. 정기 파우치 편 송부 예정임을 보고(1987.7.20.) 

4. 재일교포의 금동 퇴섭 불상 기증
• ‌주요코하마총영사는 재일교포의 통일신라시대 불상으로 추정되는 불상 4점의 국립중앙박물관 기증 의사 보고 및 국내 권위자에 의한 동 불상의 진품 여부 감정 건의(1988.6.16.)
• ‌외무부는 문화공보부에 동 불상의 진품 여부 감정 실시 요청(6.24.)
• ‌주요코하마총영사는 상기 재일교포가 불상 진품 여부 감정 등을 위해 한국 입국 예정임을 보고(7.31.)
- ‌진품 판명 시 기증, 모조품인 경우 재반출 협조 요청
• ‌국립중앙박물관은 외무부에 동 불상이 감정 결과 모조품으로 판명되었음을 회신(8.17.)
- ‌동 재일교포는 상기 불상을 일본으로 재반출

국립중앙박물관

통일신라시대

일본인 문화재 기증

일본인의 일본 문화재 봉황공작도 기증

일본인의 조선 석등 기증

일본인의 한국 고와전류 기증

재일교포의 금동 퇴섭 불상 기증

다케시다 수상

"1986"^^xsd:integer