외교문서

한·카나다 농업협력, 1985-86

[52440] 한·카나다 농업협력, 1985-86

한·카나다 농업협력, 1985-86

한·카나다농업협력,1985-86

24217

1985

1986

자원협력과

통상2과

763.82

캐나다

대한민국

2016-0077

08

0001-0139

2017

1. ‌주한 캐나다대사관은 1984.5.8. 외무부 미주국장 앞 서한을 통해 그간 한·캐나다 양국 간에 수의사, 교수 및 자연과학자의 상호교환 방문과 유전학적인 재료의 교환 등을 통하여 양국 간 농업 분야에서 괄목할 만한 관계 증진을 이룩하였음을 지적하고, 캐나다 농무성의 요청에 따라 한국 농수산부와 캐나다 농무성 간에 다음 내용의 농업 양해각서를 체결할 것을 제의함.
• 양해각서의 목적
- ‌농업기술 분야의 협력과 기술교류 및 양국 간의 자매결연을 통하여 농산물 교역 촉진 등을 기하고, 양국 관계를 보다 긴밀히 함.
• 협력 분야
- ‌농업 분야의 전문가, 학생 및 훈련생 상호 교류 
- ‌농작물의 유전자원, 종자 및 생물자원 교환
- ‌유통정보, 경제정보 및 과학기술정보 교환
- ‌농산물의 검사, 검역 및 가공저장에 관한 정보 교환
• 협력 방법
- ‌양국의 농업 공동위원회를 설치하여 운영하며, 그 산하에 기술분과 위원회를 둠.
- ‌공동위원회는 매 2년마다 개최하고 기술분과 위원회는 필요할 때 개최함.
• 경비 
- ‌공동위원회에 파견하는 대표의 경비는 각국이 부담함.
- ‌양해각서 내용 시행에 따른 경비는 공동위원회에서 결정함.

2. ‌농수산부는 캐나다의 농업 양해각서 체결 제의에 대해 축산 분야 등에서는 양해각서 체결 필요성도 있으나 장기적인 검토 및 예산조치 등 절차가 필요하여 단기적으로 어려운 실정이라는 입장을 1985.1월 외무부에 표명함. 

3. Cristjanson 캐나다 소맥위원회 부위원장이 1985.11.30.~12.4. 한국을 방문함.
• 방문 일정 
- ‌제분협회장, 대한제분 사장, 사료협회장 예방 
- ‌농수산부 차관보, 축협 부회장, 대선제분 사장 예방 
• 유종탁 농수산부 제2차관보 면담 요지 
- ‌캐나다 측은 86년도 한국의 곡물 수입과 관련 사전 합의각서 교환을 제의함.
- ‌한국 측은 사전 합의각서 방식의 곡물 수입에 대하여는 금후 관련 실수요 단체에서 충분한 검토가 있어야 한다는 입장을 표명함.

북아메리카

캐나다 소맥위원회

기술교류

곡물 수입

합의각서

양해각서(MOU)

"1985"^^xsd:integer