외교문서

한·인도네시아 자원협력위원회, 제8차. 서울, 1986.11.3-5

[52406] 한·인도네시아 자원협력위원회, 제8차. 서울, 1986.11.3-5

한·인도네시아 자원협력위원회, 제8차. 서울, 1986.11.3-5

한·인도네시아자원협력위원회,제8차.서울,1986.11.3-5

24167

1986

1986

자원협력과

763.31

인도네시아

대한민국

2016-0074

17

0001-0258

2017

1. 회의 개요
• 회의 기간 및 장소: 1986.11.3.~5., 서울
• 대표단
- ‌(한국) 최창락 동력자원부장관(수석대표), 이봉서 동력자원부차관(실무위원장), 최진석 동자부 자원정책실장(교체실무위원장) 등
- ‌(인도네시아) Subroto 광업에너지장관(수석대표), Martosewojo 오일·가스청장 등
• 인도네시아 측 수석대표 주요 일정
- ‌동자부장관 예방, 전체 회의, 과학기술처장관 예방, 국무총리 예방, 동자부장관 주최 만찬(11.3.), 가스공사사장 주최 오찬, 평택 LNG 인수기지 시찰(11.4.), 전체회의
- ‌동 전체회의와는 별개로 양측 실무위원장 주재 실무회의 개최(11.3.~4.)
• 회의 의제
- ‌LNG(액화천연가스) 및 원유 교역, 유전 및 가스전 개발, 유연탄 개발 및 교역, 기타 광물자원 협력, 기술 협력 등
• 한국 대표단에 대한 훈령 요지
- ‌양국 간 자원 협력이 상호 이익 증진에 기여하여 왔음을 강조하고 인도네시아가 한국에 대해 에너지 및 공업원료 자원을 장기, 안정적 및 경제적으로 공급토록 교섭
- ‌양국이 공동으로 추진하고 있는 LNG 장기 공급 문제, 유전 및 석탄 개발 사업이 원활히 추진될 수 있도록 양국 정부가 적극 협력토록 하고 양국의 자원 수급 정책의 논의를 통해 양국 경제의 상호보완 관계 더욱 발전 도모 등

2. 회의 합의의사록(Agreed Minutes, 양측 장관이 11.5. 서명) 내용 중 LNG 교역 관련 양국 입장 요지
• 한국 측 입장
- ‌다른 에너지에 비해 LNG 가격의 경쟁력 취약성 등을 감안, 인도네시아산 LNG 수입 가격은 한국에서의 실제 오일 수입 가격을 반영한 국제오일 시장가격에 연계되어야 함을 강조하고, 가급적 1986년 말 이전 계약서 상의 Realized Export Price(REP)에 대한 개념 정의 요청
• 인도네시아 측 입장
- ‌한국 측 입장에 공감하고 한국가스공사와 인도네시아 Pertamina 간 가격 협상 낙관 및 가까운 장래 REP에 대한 협상 타결 예상

한국가스공사

인도네시아 Pertamina

평택 LNG 인수기지

LNG(액화천연가스)

국제오일

시찰

Martosewojo 오일·가스청장

Subroto 광업에너지장관

이봉서 동력자원부차관

최진석 동자부 자원정책실장

최창락 동력자원부장관

"1986"^^xsd:integer