외교문서

Malik, Adam 인도네시아 외무장관 방한, 1973.6.5-9

[5166] Malik, Adam 인도네시아 외무장관 방한, 1973.6.5-9

Malik, Adam 인도네시아 외무장관 방한, 1973.6.5-9

malik,adam인도네시아외무장관방한,1973.6.5-9

5936

1972

1973

동남아과

의전담당관실

724.32

인도네시아

C-0068

4

0001-0240

2004

인도네시아 Adam Malik 외상이 1973.6.5.~9. 방한함.

1. 방한 경위
• 동 외상은 외무장관의 인도네시아 방문 당시 방한 초청을 수락한 바 있으며, 주자카르타총영사의 1972.4.10. Malik 외상 면담 시 동 외상이 방한 초청 수락 의사를 재확인함에 따라 외무부는 9월 유엔 총회 이전 방한 실현 입장을 결정하고, 방한 추진 교섭을 지시함.
• 주자카르타총영사는 Malik 외상의 북한 방문 초청 수락과 관련한 7.9. 동 외상 면담 결과를 아래 보고함.
- ‌동 외상의 북한 방문 수락 관련 진의를 타진한바, 동 외상은 북한 측의 방문 초청에 따라 수락하였으며 한국 방문 후 판문점을 거쳐 북한을 방문하기를 희망한다고 언급함.
- ‌동 외상은 만약 북한 측이 상기 계획을 수락하지 않을 경우 한국만 방문할 것임을 언급함.
• 외무부는 주자카르타총영사에게 동 외상의 북한 방문 유보를 교섭하도록 지시함.
• 주자카르타총영사는 1973.1.14. 동 외상 면담 시 동 외상이 6월 중 방한 예정임을 보고하였으며, 외무부장관의 뉴질랜드 방문 중 동 외상과의 통화 시 1973.6월 방한에 합의함.

2. 방한 일정 
• 대통령 예방 및 오찬
• 국회의장 예방, 외무장관 회담
• 부산 및 울산 산업시설 시찰 

3. 방한 결과 
• 양국 간 6.5. 외무장관회담에서 양국 간 수교 등 현안 및 지역협력 문제와 함께 한국의 적극적인 인도네시아 경제개발사업 참여 등 경제 협력 문제를 협의함.
• 동 외상은 방한 후 6.10. 자카르타 공항 귀국 성명을 통해 한국과 인도네시아가 정식 외교관계 수립에 합의하였음을 발표함.

4. 공동성명서 및 연설문
• 6.8.자 공동성명서 요지
- ‌양국은 공동 관심사에 대한 의견 교환과 함께 유대 강화 방안에 대하여 협의함.
- ‌한국 측의 남북대화, 평화통일 정책 및 문호개방 정책에 관한 설명에 대하여 인도네시아 측은 깊은 이해를 표명하고, 한국의 긴장 완화를 위한 기여를 높이 평가함. 
- ‌양국 간 경제 협력 특히 인도네시아가 추진하는 제5차 경제개발계획에 대해 한국은 적극적인 협력을 약속함.
• 외무부장관 주최 만찬 시 말리크 외상은 답사를 통해 양국이 국민의 복리 향상 및 평화 추구라는 공동의 목표를 향해 노력하고 있음을 언급함.

5. 인도네시아 언론은 양국 간 외교관계 승격 및 경제 협력 관련 협의 내용을 중점적으로 보도함.

공동성명서

방한

북한 방문 초청 수락

외무장관회담

Adam Malik

인도네시아 Adam Malik 외상

주자카르타총영사

"1972"^^xsd:integer