외교문서

한 ∙ 일본 협력위원회 상임위원회, 제3-5차

[3053] 한 ∙ 일본 협력위원회 상임위원회, 제3-5차

한 ∙ 일본 협력위원회 상임위원회, 제3-5차

한∙일본협력위원회상임위원회,제3-5차

3518

1970

1970

동북아과

723.9

C₁-0024

7

0001-0296

2001

한·일 협력위원회 제3~5차 상임위원회의 개최에 관한 내용임.
1. 제3차 상임위원회
o 회의 일자 및 장소: 1970.2.6.~7. 동경
o 양측 참석자
- 한국: 백두진 한·일 협력위원회 회장(전 국무총리) 등
- 일본: 기시 노부스케 일·한 협력위원회 회장(전 수상) 등
o 논의 사항
- 미국의 아시아 정책과 한·일 양국의 안전보장
- 재일교포 보호 육성
- 한·일 경제협력 촉진: 일본 측은 양국의 장기적 경제협력에 관한 이나바 위원(안)을 제시
2. 제4차 상임위원회
o 회의 일자 및 장소: 1970.8.4.~5. 동경
o 양측 참석자
- 한국: 백남억 한·일 협력위원회 임시회장(국회의원) 등 12명
- 일본: 기시 노부스케 일·한 협력위원회 회장 등 21명
o 논의 사항
- 국제 정세
- 한·일·대만(구 자유중국) 협력위원회 간 연락위원회 설치 문제: 제5차 상임위에서 필요 조치 취하
기로 합의
- 한·일 간 해양 공동개발 문제: 제5차 상임위에 구체안 제출하기로 합의
- 한·일 각료회의 시 합의한 경제협력 추진 문제
- 양국 간 무역 불균형 시정, 투자 환경 조성, 문화교류 센터 설립, 문화 세미나 개최 등
3. 제5차 상임위원회
o 회의 일자 및 장소: 1970.11.11.~12. 서울
o 양측 참석자
- 한국: 백남억 한·일 협력위원회 회장 대리 등 14명
- 일본: 기시 노부스케 일·한 협력위원회 회장 등 11명
o 논의 사항
- 재일교포 영주권 등록 촉진 문제, 한·일·대만 3국 해양 공동개발에 관한 결의 채택, 한·일·대만
3국 연락위원회 설치 규약 채택, 일본특혜관세·합작투자·차관 등 경제 문제

도쿄

백남억

백두진

재일교포 보호 육성

재일교포 영주권 등록 촉진

한·일 협력위원회 제3~5차 상임위원회

기시 노부스케 일·한 협력위원회 회장

"1970"^^xsd:integer