외교문서

한·태국 통상장관 회담, 제8차. 서울, 1985.12.9-10

[21894] 한·태국 통상장관 회담, 제8차. 서울, 1985.12.9-10

한·태국 통상장관 회담, 제8차. 서울, 1985.12.9-10

한·태국통상장관회담,제8차.서울,1985.12.9-10

22722

1985

1985

동남아과

통상정책팀

765.31

2015-0082

12

0001-0179

2016

1. 개최 경위
• ‌태국 상무성은 1985.3.25. 주태국대사관에 대해 제8차 한·태 통상장관 회담을 4월 말 또는 5월 초에 개최하여, 양국 간 합의가 임박한 타피오카 펠릿 관세인하를 발표하여 회담 성과를 최대한 정치적으로 부각시킬 것을 제의함.
• ‌외무부는 3.28. 태국 정부가 4.15. 태국 외무성 부장관의 방한 시기에 맞추어 타피오카 펠릿 관세인하 발표를 희망하는 등 조기인하를 요청한 데 대해, 관세인하를 4.10.경 관보 게재 예정이며, 상무장관 방한 시까지 발표를 연기하기 어렵다고 설명함.
• ‌태국 상무성은 5.13. 통상장관 회담의 7월 개최를 희망하고 타피오카 펠릿에 대한 할당관세 적용(관세인하) 기간 연장 및 쿼터 상한 증량 협의를 제의하였으나, 한국 측은 상공부장관의 해외 출장 일정 등을 고려하여 
9월 이후 개최를 희망함.
• ‌이후 태국 측은 상무장관의 일정 및 국내 정세 상황 등을 이유로 6차례 회의 기간을 수정 제의하였으며, 1985.11.11. 회담 일자가 최종 확정됨.

2. 회담 개요
• ‌1985.12.9.~10. 서울 개최
• ‌양측 대표단
- ‌금진호 상공부장관, 김좌수 주태국대사, 김철수 상공부 제1차관보 등 12명 참석 
- ‌Kosol 상무장관, 주한 태국대사, 상무성 차관보, 대외무역국장 등 13명 참석
• ‌수석대표 주요 일정
- ‌부총리, 외무부장관, 재무부장관, 농수산부장관 예방
- ‌현대자동차 사장 면담, 대우중공업 시찰, 삼성전자 시찰 등

3. 주요 합의사항
• ‌1988년까지 양국 교역규모 10억 달러 달성 노력
• ‌상호 수출 관심품목에 대한 교역 확대
- ‌철강, 비료, 전자전기제품, 공작기계, 철도 차량 등(한국 측)
- ‌옥수수, 원당, 천연고무, 타피오카, 대두, 커피 등(태국 측)
• ‌민간 부문 합작투자 및 기술협력 확대
• ‌태국 주재 한국 상사 주재원 주재 요건 및 수출의무 조건 완화 검토
• ‌check price system의 공정한 적용 
• ‌태국 측이 타피오카 펠릿 관세인하를 86년도 이후에도 계속해 달라고 요청한 데 대해 한국 측은 관계 기관에 전달 약속
• ‌타피오카 연계무역에 Incentive Bonus Quota 적용 문제 협의

주태국 대사관

"1985"^^xsd:integer