외교문서

한 · 중국 무역회담, 제6차. 서울, 1967.12.5-12

[2066] 한 · 중국 무역회담, 제6차. 서울, 1967.12.5-12

한 · 중국 무역회담, 제6차. 서울, 1967.12.5-12

한·중국무역회담,제6차.서울,1967.12.5-12

2425

1967

1967

경제협력과

765.311

대만

N-0006

2

0001-0066

1998

1. 제6차 한국과 대만(구 자유중국) 무역회담이 1967.12.5.~12.간 서울에서 개최되었으며 동 회담에 한
국측은 황호을 차관보를 수석대표로 하고 문철순 주대만공사 등 모두 13명의 대표단이 참석하였으
며 대만측은 Wang yi ding 경제부 차장을 수석대표로 하고 외환무역심의위원회 특별수입담당책임자
Shi chen yu 등 모두 9명의 대표단이 참석함.
2. 동 회담 결과 양측 대표는 1967.12.8. 합의의사록을 작성하고 12.12. 공동성명서를 발표하였으며 양
측 대표간 1967.12.12자의 서한교환을 함.
3. 양측이 발표한 합의의사록 요지는 아래와 같음.
 (해외시장 개발) 한국과 대만 양국이 해외시장의 개발을 위하여 공동 노력하며 서울과 타이뻬이
에 합동실무단을 조직하여 수시로 회의를 개최하고 해외시장 연락망을 통하여 공동시장 개척을
위한 상품을 점검하고 지정함.
 (1968년도 한국의 대만 수출 촉진) 대만의 1968년도 한국 상품을 수입제한에 대하여 상품별 수
입 할당량을 정함.
 (한국의 대만으로부터의 수입 장려) 한국이 대만으로부터 수입을 장려하여야할 품목을 예시함.
 (채소류 교환의 증진) 한국과 대만이 상호 채소류 수입관세를 상호 인하하도 록 각자의 정부에
권고함.
 (인삼판매 제한 지역을 완화함) 양국이 자유무역을 촉진할 수 있는 방안을 강구하도록 함.
 (해외 화교학교 지원 자금으로 한국에 거주하는 대만인 학생의 물품조달을 한국산으로 보급하
는 것을 확대함)
 (기타 관련사항) 상호 물품 운송은 일국이 타방에게 권리를 양보하지 않는 한 자국 선박을 이용
하도록 함.
4. 양측의 공동성명서 요지는 아래와 같음.
 양국 정부는 상호간 무역 확대를 위한 방안을 모색하기 위하여 적극적인 노력을 함.
5. 양측 대표간의 서한 내용 요지는 아래와 같음.
 합의의사록에 언급된 1967.12.8. 운영위원회에서 논의된 바 있는 사탕수수 펄프의제와 관련 대
만의 제지 펄프회사가 한국에서의 짚단 펄프공장을 건설하는 데 1만 불 상당의 로열티를 감소
하는 대가로 한국 정부가 대만의 상기 회사로부터 1만 톤의 사탕수수펄프를 수입하는 것을 가
능한 한 조속한 시일 내에 허가한다는 것을 상호 확인함.

문철순

외환무역심의위원회

무역

무역회담

Wang yi ding 경제부 차장

특별수입담당책임자Shi chen yu

황호을 차관보

"1967"^^xsd:integer