외교문서

한국 홍삼 대중국 수출대리점 교체 문제, 1984

[20374] 한국 홍삼 대중국 수출대리점 교체 문제, 1984

한국 홍삼 대중국 수출대리점 교체 문제, 1984

한국홍삼대중국수출대리점교체문제,1984

21183

1984

1984

통상정책팀

765.51

대만

2014-0094

2

0001-0053

2015

1. 주대만(구 자유중국)대사는 1984.12. 대만 내 한국 홍삼 수출 대리점 신란이 롯데상사가 대리점 계약
위반을 이유로 부당하게 대리점을 취소하였다는 민원을 제기하였으며, 주재국 여론 및 대만의 홍삼시장
으로서의 중요성 등을 감안하여 양사가 타협하여 원만히 문제가 해결되도록 해 줄 것을 외무부에 건의
함.
o 신란은 1984~86년 홍삼 판매 대리권 계약을 하였으나, 롯데 측이 과다한 물량(9만5천 근)
을 인수할 것을 부당하게 요구하여 분쟁이 발생하였다고 주장
2. 외무부는 롯데상사에 원만한 타협을 통한 해결을 권유하였으나, 롯데 측은 다음과 같은 이유로 대리점
계약 취소가 불가피함을 설명함.
o 신란 측은 대리점 계약 후 지속적으로 가격 인하를 요구하고 제시 물량 인수를 거부
o 신란 측의 입장은 양사 간 대리점 계약 위반
- 롯데 측 offer 물량은 무조건 인수, 연간 15~17만 근 인수 의무
o 대만에 대한 수출목표 달성을 위해 대리점 교체 불가피
3. 외무부는 1984.12월 다음과 같은 입장을 주대만대사에게 통보함.
o 전매청 및 롯데상사에 의하면 대리점 취소는 장기간 협상 결과 신중히 내린 결론이며 대리
점 취소 결정은 1984.11월 이미 신란에 통보
o 대리점 교체 문제는 수출입 업자 쌍방의 상업적 차원의 문제이나 원만한 해결을 롯데 측에
종용

롯데

신란

홍삼

"1984"^^xsd:integer