외교문서

한.태국 구상무역 (제1단계) 1981-84

[20372] 한.태국 구상무역 (제1단계) 1981-84

한.태국 구상무역 (제1단계) 1981-84

한.태국구상무역(제1단계)1981-84

21181

1981

1984

통상정책팀

765.5

태국

2014-0093

15

0001-0387

2015

1981~84년 한국과 태국 간 한국산 비료와 태국산 타피오카의 구상무역 합의와 이행에 관한 내용임.
1. 1981년 한·태국 양국 정상의 교환방문 이후 양국 간 농산물 교역이 본격화되었으며, 1981.11월 방콕
에서 개최된 양국 간 농업장관 회의에서 한국산 비료와 태국산 농산물의 교역 증대가 합의됨.
2. 1981.11월 태국 농업성 요청에 따른 양국 간 협의를 거쳐, 1982.2월 한국산 비료 175,000톤과 태국
산 타피오카 칩 간의 동일가액 구상무역(1982~84년)에 관한 합의 공한이 교환됨.
3. 1982.3월 양국 간 제1차 구상무역 계약이 체결됨(해태상사 - 태국 농업성).
o 한국산 비료 5만 톤(1,020만 달러)과 태국산 타피오카 칩 8.8만 톤(1,155만 달러)
o 톤당 가격: 비료 203.75달러, 타피오카 93달러 이상
- 계약이행 완료 후 타피오카 칩의 평균 가격은 톤당 131.19달러
4. 1983.4월 양국 간 제2차 구상무역 계약이 체결됨.
o 한국산 비료 6만 톤(1,070만 달러)과 태국산 타피오카 10만 톤
o 톤당 가격: 비료 178.3달러, 타피오카 칩 100달러 이상
5. 2차 계약 체결 이후 이행과정에서 타피오카 칩 가격이 50% 가량 폭등(153 달러)하여 동 가
격으로 계약된 10만 톤의 타피오카 칩 구입 시 한국산 비료 수출액보다 약 470만 달러가 많
아짐에 따라 국내 주정업계 반발 및 정부가 불리한 계약을 체결하였다는 비난을 초래함.
6. 1983.6~7월 정부는 관계부처 협의를 거쳐 외교적 고려사항을 감안, 타피오카 칩 공급가격 인하, 타피
오카 칩 대신 주정 공급, 우선 최소한 물량 도입, 최종 도입 물량 축소 등의 대안을 태국 측과 협의하
였으며, 1983.7월 다음과 같은 계약이행 방안을 태국 측에 통보함.
o 타피오카 칩 10만 톤 중 3만 톤을 우선 도입, 잔여 7만 톤은 가격이 안정되는 10월 이후
도입
o 제2차 계약기간 중 발생할 가격 불균형은 제3차 계약 시 반영하여 일괄 조정
7. 타피오카 칩 가격조정 문제와 관련 양국 간 이견으로 계약체결이 지연되었으나, 1984.6월 제3차 구상
무역 계약이 체결됨.
o 한국산 비료 과수용 3만 톤(625만 달러) 및 벼농사용 3만 톤(547만 달러) 총 6만 톤과 태
국산 타피오카 칩 10만 톤
o 톤당 가격: 비료 208.2달러 및 182.2달러, 타피오카 칩 100~110달러

해태상사

타피오카

"1981"^^xsd:integer