외교문서

한.자이르 합동위원회, 제1차. Kinshasa, 1984.4.3-4. 전2권

[20113] 한.자이르 합동위원회, 제1차. Kinshasa, 1984.4.3-4. 전2권

[20113] 한.자이르 합동위원회, 제1차. Kinshasa, 1984.4.3-4. 전2권 사전교섭

한.자이르 합동위원회, 제1차. Kinshasa, 1984.4.3-4. 전2권

한.자이르합동위원회,제1차.kinshasa,1984.4.3-4.전2권

20906

V.1

사전교섭

1983

1984

경제협력과

중남아프리카과

761.313

콩고민주공화국

2014-0077

4

0001-0233

2015

1984.4. 개최된 제1차 한·콩고민주공화국(구 자이르) 합동위원회 개최 준비를 위한 양국 간 사전교섭 및
국내 관련 기관의 자료 준비 등에 관한 사항임.
1. 개최 경위 및 사전 교섭
o 1983.3. 주콩고민주공화국 대사는 콩고민주공화국 정부에 대해 양국 간 민간 경제협력위원
회 설립을 제의하였는데, 콩고민주공화국 측은 1981.11. 체결된 양국 간 경제·기술·과학·사
회 및 문화 협력에 관한 일반협정에 의거 양국 간 제1차 합동위원회를 1983년 중 개최하고
경제협력위원회도 동시에 개최할 것을 제의함.
o 한국 정부는 국내 사정으로 1984년 상반기에 동 회의를 개최할 것을 제안하였으며,
1984.1. 주콩고민주공화국 대사 예방 시 모부투 대통령은 양국 합동위원회에 관심을 표시
하고 콩고민주공화국 측은 특히 농업분야에 최우선을 두고 있다고 언급함.
- 1984.2. 콩고민주공화국 외무성 아주국장은 콩고민주공화국 측 관심사항으로, 경제개발 계
획에 대한 재정지원, 무상원조, 연불수출 규모 및 호텔, 병원, 합판공장 시공계획의 조속한
이행 등을 거론
o 양국 정부는 한국 대표단의 요르단 및 가봉과의 합동위 일정 교섭, 콩고민주공화국의 국내
사정 등을 고려한 일정 조정 결과 1984.4.3.~4. 킨샤사에서 합동위원회를 개최하기로 확정
함.
2. 훈령 및 양국 간 현안
o 훈령 내용
- 양국 간 상호 보완적 교역증대 모색
- SITRA(서울국제무역박람회) 84 및 서울 CCC(관세협력이사회) 총회 참가 요청
- 해운협정 및 투자보장협정 체결 교섭
- 민간 기업에 양국 간 합작투자 권장
- 연수생 초청 및 전문가 파견 용의 표명
- 문화, 예술, 출판물 상호 교류 추진
o 국내 관계 부처 및 기관이 외무부에 제출한 현안 사항
- 민간경제협력위원회 활성화(상공회의소)
- 럭키개발의 합판공장, 병원, 호텔 공사 현황(해외건설협회)
- 양국 간 교역 현황, 산업협력 증진 방안, 합작투자 증진 방안, 민간협력 방안(상공부)
- 전통예술단 교환, 방송프로그램 교환, 문화계 인사 초청(문공부)
- 농업개발 참여(농수산부), 기술훈련생 초청(과기처)
- 투자보장협정 체결, 서울 CCC 총회 참가 요청(재무부)

한·콩고민주공화국(구 자이르) 합동위원회 개최 준비

민간 경제협력위원회

"1983"^^xsd:integer