외교문서

한.일본 청소년 교류, 1984

[20068] 한.일본 청소년 교류, 1984

한.일본 청소년 교류, 1984

한.일본청소년교류,1984

20861

1984

1984

동북아1과

757.82

2014-0074

14

0001-0138

2015

1. 주한 일본대사관은 1984.2.27. 공한을 통해 한국연구소 초청으로 3.13.~25. 방한하는 일본대
학생 방한단(이토 아비토 교수 인솔) 35명의 판문점 방문을 희망하여 온바, 외무부는 국토통
일원과 협조하여 일정을 주선함.
2. 일·한 우호 ‘소년의 배 협회’ 이와키 노부코 이사장은 1984.5.4. 주일 한국대사관을 방문, 8월
말 실시 예정인 제31회 일·한 우호 소년의 배 파견계획을 설명하고 협조를 요청해 옴.
o 1984.8.23.~29. 초·중학생 858명, 임원 등 60명(총 918명)을 한국에 파견 예정
o 목적은 올림픽 개최 예정과 관련, 일 소년소녀로 하여금 인접국인 한국을 바르게 이해하는
계기
o 협조요청 사항은 청년의 배 출항 환송식에서 대사관 관계자의 격려사, 견학단이 부산, 경주,
서울 이동 시 경찰에스코트 등
3. 주한 일본대사관은 1984.6.4. 공한을 통해 한·일 간 상호 이해증진을 위해 연세대학교 교수 및 학생
33명을 7.2.~8. 방일 초청하면서 출국에 필요한 조치를 해줄 것을 외무부에 협조 요청함.
4. 기타 한·일 간 청소년 교류는 다음과 같음.
o 1984.6.15. 주나고야총영사는 서울 강남구와 자매결연을 맺고 있는 도요하시 시 소재 시립
중학교에서 선발된 18명의 친선 방한단이 8.5.~12. 방한 예정임을 보고하면서 관련 행정기
관 및 고적방문 등 제반 편의 제공을 외무부에 건의
o 1984.7.5. 문교부는 84년도 청소년 국제교류 계획에 따라 청소년 및 청소년 지도자의 국외
파견 계획을 외무부에 통보해 오면서 방문일정 주선 등 현지 공관의 편의 제공을 요청
o 1984.7.6. 주나고야총영사는 세토·오와리 아사히 일한친선협회에서 한·일 양국 간 청소년
교류계획의 일환으로 24명으로 구성된 중고등학생 방한단이 7.3.1.~8.3. 방한 예정임을 외
무부에 보고하면서 관계기관의 협조를 요청
o 9월 주센다이총영사는 아오모리 현이 한·일 양국 간 이해증진을 위해 1985.10월경 350명
규모의 청년의 배를 보낼 방침을 세우고 현지 답사차 실무자 2명이 10.3.~4. 방한할 예정
임을 외무부에 보고하면서 체한 중 이들의 관계당국 방문주선 등 편의 제공을 요청
o 10.16. 주한 일본대사관은 공한을 통해 일본 정부가 1985.1.13.~29. 일본 청년 친선 순항
계획에 참가토록 한국 청년 10명을 초청함을 외무부에 통보

주한 일본 대사관

일본대학생 방한단(이토 아비토 교수 인솔)

이와키 노부코

일·한 우호 ‘소년의 배 협회’ 이와키 노부코 이사장

한국연구소

"1984"^^xsd:integer