외교문서

제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

[20058] 제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

[20058] 제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

제8회 아시아 청소년 농구선수권대회 (서울) 중국 불참, 1984

제8회아시아청소년농구선수권대회(서울)중국불참,1984

제8회아시아청소년농구선수권대회(서울)중국불참,1984

20850

1984

1984

동북아2과

757.52

2014-0074

3

0001-0252

2015

1. 장금궁 주한 대만(구 자유중국)대사관 참사관은 1984.3.19. 체육부 국제체육국장을 면담, 제8회 아시아
청소년 농구선수권대회와 관련 아래 사항을 요청함.
o 작년 홍콩 개최 아시아 농구선수권대회 시 국기게양, 국가연주 및 호칭문제에 관한 홍콩
Formula에 대해 설명하면서 이번 대회 시에도 홍콩 Formula를 받아 주기 희망
o 한국 측이 이번 대회에 중국(구 중공)을 China로 호칭한다면, 대만(구 자유중국)을 Chinese
Taipei로 호칭해도 무방
o 중국 대표단 공항 출입국 시에 중국 국기를 사용하는 것은 이의 없으나 경기장 내외에 중
국 국기를 게양하는 것은 불원
o 한국 측이 상기에 대해 적절한 고려를 해 주기 바라며 경우에 따라서는 대만 팀의 참가를
재고할 방침
2. 체육부는 1984.3.26. 한·중국 간 체육교류 관련 관계부처 회의 결과를 아래와 같이 정리함.
o 국호를 중국은 China, 대만은 Chinese Taipei로 결정
o 경기장 내 참가국 국기 불게양, 다만 주최국 국기, FIBA 국기, ABC 국기만 게양
o 국가는 폐회식에서만 우승국 국가 연주
3. 대만 선수단은 1984.4.7. 아시아 청소년 농구대회에 불참할 것임을 통보해 옴.
o 입장식 때 참가국이 국기를 휴대하고 입장하는 방안을 통보하자 대만 측은 입장식은 불참
하고 경기는 참가한다는 입장을 통보해 왔으나, 본국의 지시라고 하면서 대회조직위가 경기
장 입장 시에 국호 표지판만 사용을 허용키로 한 당초의 약속을 이행치 않았음을 이유로
대회 불참을 통보
4. 주대만대사는 1984.4월 대만의 제8회 아시아 청소년 농구대회 불참 관련, 주재국 언론의 반
한기사 내용을 외무부에 보고함.
o 한·대만 양국은 형제지국이니 우의관계가 돈독하다느니 칭하고 있지만 이번 청소년 농구대
회에서 한국은 적국인 중국의 오성기 게양을 허락한 반면, 형제지국인 대만의 국기 게양은
불허(4.21. 대만시보)
o 한국농구협회가 민간단체라 하더라도 정부의 동의 또는 묵인 없이는 적대국 체육단체와 공
개 접촉할 수 없음은 부인할 수 없는 사실임. 국민의 분노는 자연스러운 행위로서 한국 상
품 불매운동은 민족감정의 정당한 발로(4.22. 중앙일보)

Formula

농구선수권대회

장금궁

장금궁 주한 대만(구 자유중국)대사관 참사관

체육부 국제체육국장

"1984"^^xsd:integer