외교문서

한 ∙ 일본회담에 대한 미국의 입장

[18706] 한 ∙ 일본회담에 대한 미국의 입장

한 ∙ 일본회담에 대한 미국의 입장

한∙일본회담에대한미국의입장

1453

1965

1965

아주과

723.1

Re-0012

2

0001-0092

2005

한일회담

미국은 여러 경로로 한국 정부에 대해 한일회담을 조기에 타결하도록 독려했으며 한국도 다양
한 경로를 통해 미국에 대해 일본이 성의를 보이도록 측면에서 지원할 것을 요청함.
1. 버거 주한미국대사
 외무차관이 연말까지의 타결이 한국의 희망이라며 우회적인 영향력 행사를 요청한 데 대해 협
조를 약속하면서 일본이 원하는 주한대표부 설치를 인정하도록 권유함. 버거 대사는 그렇게 하
는 것이 우방국들이 일본에 영향력을 행사하는 데도 도움이 될 것이라고 했으나 차관은 마치
국교가 정상화한 것으로 오해를 살 수 있다면서 회담타결과 국교정상화가 먼저라고 함.
 또한 버거 대사가 재일교포 북송문제에 대한 한국의 입장을 물은 데 대해 차관은 일북간의 협
정이 그해 11월에 만료되기까지는 문제 삼지 않을 것이나 협정을 연장하는 경우에는 한일회담에
나쁜 영향을 미칠 것이라고 함.
 버거 대사는 이케다 일본총리와 회담한 케네디 미국대통령이 일본이 한국을 원조하는 것이 필
요하다면서 현안 해결을 희망하였으며 이케다 총리도 조기 타결을 바란다고 했다고 전함.
2. 해리만 국무차관, 번디 국무차관보
 김용식 주미대사와의 면담에서 한일관계 조기 개선을 당부하면서 그렇게 하는 것이 한국 경제
에 이익이 될 것이라고 함.
 주미대사와 별도로 만난 번디 차관보도 한일회담의 타결을 위해 돕겠다고 함.
3. 라이샤워 주일대사
 배의환 주일대표부 대사를 만난 자리에서 주한일본대표부 설치를 허용하는 것이 한일회담 타결
에 도움이 될 것이라고 함.
4. 박정희 대통령이 케네디 대통령에게 보낸 답서
 버거 대사 부임 편에 전달된 서한에서 케네디 대통령이 한일관계에 관심을 보인 데 대해 경의
를 표하며 수교의지를 밝히고 일본은 한국에 대한 우월감을 버리고, 북한과의 교류를 중단해야
하며, 청구권문제에 적극적이라야 한다면서 측면지원을 당부함.

새뮤얼 버거

존 F. 케네디

김용식

라이샤워

박정희

이케다 하야토

외무차관이 우회적인 영향력을 행사한 데 대해 협조를 약속, 일본이 원하는 주한대표부 설치를 인정하도록 권유

한·일본회담에 대한 미국의 입장

번디 국무차관보

해리만 국무차관

"1965"^^xsd:integer