외교문서

제6차 한 ∙ 일본회담 : 제2차 정치회담 예비절충 - 문화재 관계회의. 동경

[18650] 제6차 한 ∙ 일본회담 : 제2차 정치회담 예비절충 - 문화재 관계회의. 동경

제6차 한 ∙ 일본회담 : 제2차 정치회담 예비절충 - 문화재 관계회의. 동경

제6차한∙일본회담:제2차정치회담예비절충-문화재관계회의.동경

6886

1963

1963

아주과

723.1

Re-0006

5

0001-0061

2005

한일회담

1. 문화재관계 제1차 회의(1963.2.13)
 일측은 문화재 반환문제는 법적인 권리ㆍ의무로는 해결되지 않으며, 국교정상화 시 한국 문화
진흥에 기여하는 의미에서 가급적 일부 문화재를 증여할 생각이며 반환 여부 등의 원칙문제는
정치적 결정으로 넘겨야 한다고 주장함
 우리측은 정당한 권리에 의해 우리 문화재의 반환을 요구하고 있는 것이며, 우리측이 제시한
목록을 토대로 구체적인 검토를 해 나가면 반환 여부의 원칙을 정하지 않는다 해도 자연히 해
결 방법이 나올 것이라는 입장을 표명함
2. 문화재관계 제2차 회의(1963.2.22)
 일측은 한국측 목록 중 석조미술품 및 ‘야스이’ 소장품 등에 대한 반출근거를 질문하고 동 목록
중 한국측이 특히 돌려받기를 원하는 문화재를 문의함
 우리측은 반출근거를 설명한 후 1905년 이래 일본이 불법하게 반출해 간 문화재는 막대하나 그
간 교섭경과를 참작하여 목록에 있는 것은 전부 반환해 줄 것을 요구함
3. 문화재관계 제3차 회의(1963.2.27)
 일측은 문화재관계 회의에서는 반환문제까지 결정할 수 없다는 점을 감안하여 학술적, 문화적
의견교환을 위한 소수 전문가의 비공식 화합을 제안함
 우리측은 현재의 회의를 통해 목록의 구체적 확인 등 의견 교환할 것을 주장함
4. 문화재관계 제4차 회의(1963.3.13)
 우리측이 제3차 회의 시 제출한 일부 목록의 구체적 내용에 대한 대사작업을 완료한 후 다음
회의부터 이등박문 콜렉션분에 대한 대사작업을 하기로 합의함
5. 문화재관계 제5차 회의(1963.3.20)
 우리측이 제시한 이등박문의 고려도자기 목록에 대한 일측의 대사결과 설명이 있은 후 우리측
은 동 콜렉션의 불법반출을 지적하고 그 반환의 중요성을 강조함. 그 밖에 우리측은 궁내청 소
장품의 목록 작성 및 내각문고 등의 전적에 대한 마이크로필름 복사를 요구하였고 일본 지정문
화재 현황을 문의함
6. 문화재관계 제6차 회의(1963.4.3)
 일측은 궁내청 서능부 장서목록을 제시하여 이에 대한 양측의 개략적인 의견교환이 있었으며,
우리측은 구체적인 반환 토의를 위해 일측이 반환 리스트를 제시할 것을 촉구함

문화재관계 제1차 회의(1963.2.13)

문화재관계 제2차 회의(1963.2.22)

문화재관계 제3차 회의(1963.2.27)

문화재관계 제4차 회의(1963.3.13)

문화재관계 제5차 회의(1963.3.20)

문화재관계 제6차 회의(1963.4.3)

제6차 한·일본회담 제2차 정치회담 예비절충 문화재 관계회의

"1963"^^xsd:integer