외교문서

김평일 북한 주석 차남의 몰타 유학, 1982-83

[17285] 김평일 북한 주석 차남의 몰타 유학, 1982-83

김평일 북한 주석 차남의 몰타 유학, 1982-83

김평일북한주석차남의몰타유학,1982-83

18651

1982

1983

서구2과

725.1

북한

대한민국

몰타

2013-0045

3

0001-0085

2014

1. AFP(1982.12.2. Valletta발)는 몰타정부 기관지 Daily Horizon을 인용하여 북한 김정일이 영어연수차 몰타에 체류중임을 보도함.
 외무부는 1982.12.3. 주영국･이탈리아대사관에 김정일의 방문목적, 활동사항 등 사실관계를 파악할 것을 지시함.
2. 주이탈리아대사는 주몰타 한국 명예총영사 및 주몰타 미국대사관을 통해 김정일이 1982.11.26. 몰타에 도착하여 12.4. 떠났다는 내용을 파악하여 외무부에 보고함.
 몰타 여당지 L'ORIZZONTE는 김정일이 영어학습차 방문했으며, 체류중 신변보호 조치를 철저히 했다고 보도
3. 주이탈리아대사관은 1983.1.24. 이탈리아 외무성이 몰타주재 자국 대사관을 통하여 입수한 아래 내용의 정보를 외무부에 보고함.
 김정일이 장기체류를 위한 개인용 가구와 일상용품을 특별기편에 적재하고 몰타에 입국, 체류 중이며 Valletta대학에서 영어 연수중임.
4. 주이탈리아대사관은 주이탈리아 일본대사가 1983.1.25. 겸임국 몰타 신임장 제정시 몰타외무성 의전장에게 김정일의 체류여부를 문의했던 바, 동 의전장이 아래와 같이 답변하였다는 정보를 외무부에 보고함.
 SON OF IMPORTANT NORTH KOREAN PERSONNEL IS STAYING IN MALTA. HE WILL STAY HERE FOR 2 YEARS TO STUDY ENGLISH IN AN UNIVERSITY IN MALTA. I CAN NOT ELABORATE FURTHER ON THIS MATTER.
5. 한편, 평양방송은 김정일이 1983.1.9. 강양욱 부주석 장례식에 참석하고, 1.15. ʻ꽃파는 처녀ʼ 가극공연을 관람하였다고 보도함.

6. 1983.2.22. 주교황청대사관은 이탈리아 참모본부 보고를 인용하여, 김일성 주석의 22살 된 아들이 1982.11.30. 몰타에 도착하여 영어연수중이라고 외무부에 보고함.
7. 주일본대사관은 일본 외무성을 통하여 파악한 내용을 1983.3.12. 아래와 같이 보고함.
 일본 외무성이 주말타 일본대사관을 통해 파악한 결과, 현재 말타에 유학중인 인물은 35세로서 외교관 번호판의 승용차를 타고 다니고 있으며, 일본 외무성은 여타 정보 내용을 종합해 볼 때 문제의 인물이 김정일의 이복동생인 김평일이 확실하다고 분석하고 있다고 함.
8. 주이탈리아대사관은 1983.3.11. 주재국 외무성이 확인해 준 아래 내용을 보고함.
 현재 몰타에 체류 중인 김일성 주석의 아들은 차남인 김평일(KIM PYONG IL, 31세)로 확인됨.
 이탈리아 외무부가 문제의 인물을 김정일로 알게 된 이유는 1982.12.2.자 몰타 일간지 L'ORIZZONTE의 오보에 기인함.
 김평일은 처와 북한 경호원 수명을 동반하고 있으며, Valletta근교 별장에 체류 중임.
 김평일은 대학에서의 주2회 영어수강과 영어개인교습을 받고 있음.

김정일

AFP(1982122 Valletta발)

Daily Horizon

방문

L'ORIZZONTE

이탈리아대사

"1982"^^xsd:integer