외교문서

중공산 고추 수입, 1974-78

[11097] 중공산 고추 수입, 1974-78

중공산 고추 수입, 1974-78

중공산고추수입,1974-78

12344

1974

1978

통상3과

765.59

중국

대한민국

2008-0072

16

0001-0079

2009

1974~78년 중 중국(구 중공)산 고추 수입 추진 관련 내용임.

1. 추진 경위
 • 1974.10.16. 농수산부는 고추 흉작으로 가격 상승이 우려되자 가격 조절용 고추 수입을 결정함.
 • 1974.10.29. 농수산부는 중국산 고추를 수입(원산지는 중국산이되, 수입은 홍콩에서 함)하여도 무방한지 외무부에 문의함.
 • 1974.10.29. 외무부는 중국과의 거래는 현행 무역거래법상 금지되어 있지 않으므로 가능하며, 다만 홍콩 중개상을 통하여 수입하는 것보다는 가능한 한 원산지인 중국 상사로부터 직접 수입하는 것이 바람직할 것이라고 통보함. 
 • 1974.11.18. 농협중앙회 간부가 홍콩에 출장, 중국계 상사 대표를 접촉하여 거래를 추진함.

2. 추진 결과(주홍콩총영사관 보고, 1978.11.19.) 
 • 중국계 상사 대표에 의하면 중국은 홍콩 주재 상사 1개를 대한국 수출입 단일창구로 지정, 한국산 홍삼 수입을 전제로 고추 500톤 수출을 결정함.
  - 본건은 민간차원으로 극비리에 추진하되, 금차 거래 결과가 만족스러우면 타 품목에도 확대할 용의가 있다고 함.

3. 중국산 고추 수입 현황(1978.12.10.)
 • 수량: 1,269톤
 • 가격: 2,093,850달러(톤당 1,650달러)
 • 수입 방법
  - 홍콩에 들어온 중국산 고추를 홍콩상이 수집, 조달청은 세보무역을 통하여 수입
  - 원산지증명 첨부가 불가능하고 다만 품명을 Chinese chili라고 표시함.

중화인민공화국 홍콩 특별행정구

주홍콩 총영사관

조달청

외무부

농수산부

농협

"1974"^^xsd:integer